אך יורד החושך וחיות הסוואנה מתחילות לתקשר. קולות רמים נשמעים מכל עבר בהרמוניה מושלמת. שאגות, צחקוקים, נביחות ושריקות. מה הם אומרים? מה בין היכולת לתקשר והיכולת לקיים מערכות חברתיות מורכבות? נלמד להקשיב ונשמע סיפורי ספארי מהלילה האפריקאי.